Časté dotazy – aktualizace CZ-NACE, CZ-CPA
Dochází k aktualizaci evropské klasifikace NACE, bude opět zavedena národní verze NACE Rev. 2.1 a jak se bude lišit od evropské verze?
Současná verze Klasifikace ekonomických činností (CZ-NACE) bude s účinností od 1. ledna 2025 aktualizována a aktualizace bude oznámena sdělením ČSÚ ve Sbírce zákonů. Sdělení ČSÚ bude zveřejněno před koncem roku 2024, systematická část bude přílohou sdělení.
Systematická část klasifikace (seznam kódů a názvů položek) CZ-NACE je do úrovně 4místných kódů převzata z evropské předlohy, tzn. z přílohy nařízení Komise (EU) 2023/137, která obsahuje systematickou část NACE Rev. 2.1.
Rozdíl CZ-NACE oproti systematické části uvedené v příloze nařízení bude spočívat pouze v doplnění národní úrovně (5místné kódy položek). Národní úroveň bude obsahovat 99 položek s podrobnějším členěním.
Upozorňujeme, že probíhá korigendum české jazykové verze přílohy nařízení Komise (EU) 2023/137, tzn. systematické části NACE Rev. 2.1. Předmětem oprav jsou české názvy některých položek.
Eurostat schválil návrhy ČSÚ na opravy, avšak ke zveřejnění aktualizace nařízení Komise (EU) 2023/137 ve smyslu zavedení nové verze přílohy nařízení v českém jazyce, dojde až po schválení oprav v dalších jazykových verzích.
Vysvětlivky a další metodické materiály k CZ-NACE budou zveřejňované v průběhu roku 2025 na internetových stránkách ČSÚ.
Jakým způsobem bude probíhat překódování ekonomických činností u subjektů v RES na novou verzi CZ-NACE?
Do Registru ekonomických subjektů (RES) bude nová NACE zavedena do konce roku 2025, od 1. 1. 2026 bude RES poskytovat kódy podle nové verze klasifikace.
Proces překódování ekonomických činností v RES probíhá již v současnosti. Od roku 2023 má ČSÚ připravenou technickou analýzu zavedení nové CZ-NACE do RES. Vytvořenou strategii však zatím není možné plně aplikovat, neboť Eurostat nadále upravuje převodní tabulky mezi starou a novou verzí klasifikace.
Strategie předpokládá, že primární naplnění CZ-NACE 2025 do RES proběhne do 15. 10. 2025 a v průběhu listopadu bude v RES ještě probíhat upřesňování.
Podnikatelé budou o změně své CZ-NACE informováni prostřednictvím digitálních služeb, kdy jim automaticky přijde do datové schránky informace o změně údaje v RES.
Od 1. 1. 2026 bude kód CZ-NACE 2025 poskytován veřejnosti prostřednictvím internetové prezentace RES, otevřená data RES a ve výstupech RES z informačního servisu.
Vzhledem k harmonogramu implementace NACE v jednotlivých statistických oblastech se v současné době předpokládá, že v RES bude po nezbytně nutnou dobu udržováno duální kódování dle obou verzí CZ-NACE, minimálně po dobu 4 let, pravděpodobně však déle vzhledem k používání CZ-NACE v nestatistických agendách.
Kdy bude v RES dokončeno překódování ekonomických činností subjektů na CZ-NACE 2025?
Primární naplnění CZ-NACE 2025 do RES proběhne do 15. 10. 2025 a v průběhu listopadu bude v RES ještě probíhat upřesňování.
Podnikatelé budou o změně své CZ-NACE informováni prostřednictvím digitálních služeb, kdy jim automaticky přijde do datové schránky informace o změně údaje v RES.
Od 1. 1. 2026 bude kód CZ-NACE 2025 poskytován veřejnosti prostřednictvím internetové prezentace RES, otevřená data RES a ve výstupech RES z informačního servisu.
Bude ČSÚ informovat subjekty evidované v RES o překódování ekonomických činností na CZ-NACE 2025?
Ano, podnikatelé budou o změně své CZ-NACE informováni prostřednictvím digitálních služeb, kdy jim automaticky přijde do datové schránky informace o změně údaje v RES. Informaci lze očekávat od poloviny října 2025 do konce roku 2025. Od 1. 1. 2026 již budou v RES veřejně dostupné kódy nové verze CZ-NACE.
Do kdy budou v RES dostupné kódy ekonomických činností podle CZ-NACE 2008?
V současnosti je datum naplnění CZ-NACE 2025 (atribut NACE21) stanovené na 1. 1. 2026.
Vzhledem k harmonogramu implementace NACE v jednotlivých statistických oblastech se v současné době předpokládá, že v RES bude po nezbytně nutnou dobu udržováno duální kódování dle obou verzí CZ-NACE, minimálně po 4 roky, pravděpodobně však déle vzhledem k používání CZ-NACE v nestatistických agendách.
Jak se přemapují kódy CZ-NACE 2008 na CZ-NACE 2025 v případech, kdy se staré kódy rozdělují do více kódů?
Na převod kódů v RES budou existovat jasně stanovené algoritmy připravené v rámci ČSÚ.
Bude zajištěn automatický export RES do systémů ARES a ČNB a budou tyto systémy prezentovat kódy CZ-NACE podle shodné verze?
Od 1. 1. 2026 budou kódy ekonomických činností podle CZ-NACE 2025 veřejně dostupné na internetové stránce ČSÚ k Registru ekonomických subjektů.
Rovněž od 1. 1. 2026 budou poskytovány i další formy výstupů z RES externímu prostředí (otevřená data RES, výstupy z RES z informačního servisu ČSÚ, pravidelné exporty pro ARES a ČNB).
Uvedeným systémům tedy bude umožněno prezentovat kódy CZ-NACE podle nové verze.
Je stanovené datum, ke kterému ČSÚ začne používat výhradně aktualizovanou verzi CZ-NACE (CZ-NACE 2025)?
V RES ano, v současnosti je toto datum stanovené na 1. 1. 2026.
Pro účely realizace statistických zjišťování se v současné době ověřují různé varianty. Posuzují se požadavky Eurostatu, dopady na kvalitu statistických dat a dopady na zpravodajské jednotky.
Výstupní statistiky ČSÚ budou zveřejňovány v členění podle staré nebo nové CZ-NACE na základě publikačního plánu (v návaznosti na harmonogram podle článku 2 nařízení Komise (EU) 2023/137), informace bude dostupná u jednotlivých produktů v Katalogu produktů ČSÚ. První výstupy podle nové CZ-NACE lze očekávat v Katalogu produktů na rok 2026.
Jakým způsobem se zpravodajské jednotky dozví, zda je statistické zjišťování realizováno podle CZ-NACE 2008, nebo CZ-NACE 2025?
V tento okamžik není plně dokončena strategie implementace CZ-NACE do statistických zjišťování. Ověřují se různé varianty s ohledem na požadavky Eurostatu, dopady na kvalitu statistických dat a dopady na zpravodajské jednotky. Pokud to bude vzhledem k obsahu konkrétního zjišťování relevantní, budou zpravodajské jednotky na použitou či požadovanou verzi CZ-NACE včas upozorněny.
Jaký bude mít aktualizace CZ-NACE dopad na produkty ČSÚ?
Výstupní statistiky ČSÚ budou zveřejňovány v členění podle staré nebo nové CZ-NACE na základě publikačního plánu (v návaznosti na harmonogram podle článku 2 nařízení Komise (EU) 2023/137). Informace bude dostupná v Katalogu produktů ČSÚ. První výstupy podle nové CZ-NACE lze očekávat v Katalogu produktů na rok 2026.
Konkrétnější informace ohledně zachování kontinuity časových řad není možné prozatím poskytnout, neboť příprava strategie přepočtu časových řad do minulosti dosud nebyla na evropské úrovni dokončena.
Dochází společně s aktualizací CZ-NACE také k aktualizaci Klasifikace produkce (CZ-CPA)?
Ano, aktuální informace jsou zveřejněné na internetových stránkách ČSÚ Klasifikace produkce (CZ-CPA) platná od 1. 1. 2025 – v přípravě.