Vyjádření k článku deníku Právo ze dne 13. 11. 2013

18. 11. 2013

Ve středu 13. listopadu 2013 zveřejnil deník Právo článek s titulkem „Pod hranicí chudoby přes 1,6 milionu Čechů“. V textu byla chybně a velmi zavádějícím způsobem použita data ČSÚ.

V článku je zmiňován počet osob ohrožených chudobou v letech 2011 a „letos“ (poslední data jsou přitom za rok 2012), přičemž z textu vyplývá, že počet osob ohrožených chudobou meziročně vzrostl z 1 milionu na 1,6 milionu, tj. 15,4 % obyvatel Česka. Pro každý z obou roků však byl použit jiný indikátor – pro rok 2011 indikátor ohrožení chudobou a pro rok 2012 souhrnný indikátor chudoby a sociálního vyloučení. Souhrnný indikátor zahrnuje kromě osob ohrožených chudobou také osoby materiálně deprivované a osoby žijící v domácnostech s nízkou pracovní intenzitou. Je pochopitelné, že podíl osob, které patří mezi ohrožené na základě výsledku souhrnného indikátoru, je významně vyšší než podíl osob, které jsou „pouze“ ohrožené chudobou.

V roce 2011 tak žilo v domácnostech s příjmy pod úrovní 60 % mediánu ekvivalizovaných disponibilních příjmů 9,8 % osob (1 022,3 tis.), v roce 2012 to pak bylo 9,6 % osob (990,3 tis.). Podíl osob ohrožených chudobou se tedy meziročně nezvýšil, nýbrž snížil.

Zároveň tím pádem neplatí, že by podíl osob ohrožených chudobou u nás rostl nejrychleji z celé EU, jak bylo v článku také mylně uvedeno. Podíl osob považovaných za ohrožené na základě výsledků souhrnného indikátoru v roce 2011 byl 15,3 %, v roce 2012 to bylo 15,4 % osob.


Kontakt:
RNDr. Jaromír Kalmus
oddělení sociálních šetření ČSÚ
Tel.: 274 052 795
E-mail: jaromir.kalmus@csu.gov.cz